MEMBER’S 09越前漆器販售
Interview
以「享受生活,享受餐桌」為概念,漆食器與雜貨之企劃與販售
結合漆與各種傳統工藝技術的商品開展
以「享受生活,享受餐桌」為概念,在全國的百貨公司進行漆食器與雜貨的企劃與販售。販售商品的原料有木製的、也有合成樹脂製的;有天然漆塗飾的也有聚氨酯塗層的。將越前漆器所有的技術都納入,開發一般家庭也能夠親近漆器的多種多樣商品。
其中,越前漆器投注非常多心力的是—融入其他傳統工藝技術的商品開發,例如與江戶玻璃(江戸硝子)共同開發的「麗玻璃杯(麗しグラス)」,即在玻璃杯上接合漆器的杯腳,是件既和風又洋風的產品。在玻璃上面接上木製品的技術,是由石川縣九谷燒的職人所發明,而借用這項九谷特有的技術,開創了自家獨家的商品。另外還有,和有著優秀保溫性、且使用方便的岩手縣南部鐵器合作,創作出「漆壺(うるしポット)」的茶壺,因為有多種顏色與尺寸,成為了人氣商品。以及,使用了蒔繪精細技術的「漆胸章(うるしピンズ)」,這是為了讓對漆器不熟悉的人可以先認識漆器為出發點的企劃。
越前漆器在吸取其他產地技術的同時,也規劃和開發適應現代的漆器商品。越前漆器的商品是日適合常生活的選擇,也非常適合送禮,常常可以聽到「想要當作禮物」、「想要當作紀念品帶去國外」的回饋。越前漆器的目標是,提供廣泛的漆器商品,讓更多的人能因為這些商品而開始享受生活。
其中,越前漆器投注非常多心力的是—融入其他傳統工藝技術的商品開發,例如與江戶玻璃(江戸硝子)共同開發的「麗玻璃杯(麗しグラス)」,即在玻璃杯上接合漆器的杯腳,是件既和風又洋風的產品。在玻璃上面接上木製品的技術,是由石川縣九谷燒的職人所發明,而借用這項九谷特有的技術,開創了自家獨家的商品。另外還有,和有著優秀保溫性、且使用方便的岩手縣南部鐵器合作,創作出「漆壺(うるしポット)」的茶壺,因為有多種顏色與尺寸,成為了人氣商品。以及,使用了蒔繪精細技術的「漆胸章(うるしピンズ)」,這是為了讓對漆器不熟悉的人可以先認識漆器為出發點的企劃。
越前漆器在吸取其他產地技術的同時,也規劃和開發適應現代的漆器商品。越前漆器的商品是日適合常生活的選擇,也非常適合送禮,常常可以聽到「想要當作禮物」、「想要當作紀念品帶去國外」的回饋。越前漆器的目標是,提供廣泛的漆器商品,讓更多的人能因為這些商品而開始享受生活。
期待透過漆器,讓大眾接觸日本文化
1938年創立的越前漆器,是間策劃和銷售漆器的公司,其中也為不同的產品進行製版、印刷貼花的工作。
最著名的成就之一是,為皇室製作用於天皇陛下即位儀式和宴會儀式的漆器。「平成」的即位儀式中,生產了大約360組餐具,包含主套、副套、碗、各式盤子;「令和」的即位儀式中,除了漆器的張羅與製作之外,也進行了漆器的修繕。從這些被交付的任務來看,可見越前漆器是十足被信賴的。
至於未來,越前漆器希望能與海外人士分享更多日本文化之美,木製品的溫暖、輕盈和堅固是漆器的魅力所在。此外,對細節的關注,如蓋子背面也繪有圖案等,也是日本獨有。期待人們能夠深刻地體驗到日本的「侘寂」精神。而要實現這些目標的第一步,就是在世界各地的日本餐館中增加漆器的使用,這樣一來,來自海外的人們就能在體驗日本美食的同時熟悉漆器。「希望通過這種方式,讓人們來解日本文化和越前漆器」森下先生如此說。
最著名的成就之一是,為皇室製作用於天皇陛下即位儀式和宴會儀式的漆器。「平成」的即位儀式中,生產了大約360組餐具,包含主套、副套、碗、各式盤子;「令和」的即位儀式中,除了漆器的張羅與製作之外,也進行了漆器的修繕。從這些被交付的任務來看,可見越前漆器是十足被信賴的。
至於未來,越前漆器希望能與海外人士分享更多日本文化之美,木製品的溫暖、輕盈和堅固是漆器的魅力所在。此外,對細節的關注,如蓋子背面也繪有圖案等,也是日本獨有。期待人們能夠深刻地體驗到日本的「侘寂」精神。而要實現這些目標的第一步,就是在世界各地的日本餐館中增加漆器的使用,這樣一來,來自海外的人們就能在體驗日本美食的同時熟悉漆器。「希望通過這種方式,讓人們來解日本文化和越前漆器」森下先生如此說。
Product Spotlight
麗玻璃杯
這是江戶吹製玻璃和越前漆器的合作產品。
透過手工製作才能達到的江戶玻璃之透明度,給人深度品味的感受。越前漆器的杯腳組合,使玻璃杯既適用於日本料理也適用於西方料理。另外,玻璃底部的蒔繪裝飾亦是特點之一。
透過手工製作才能達到的江戶玻璃之透明度,給人深度品味的感受。越前漆器的杯腳組合,使玻璃杯既適用於日本料理也適用於西方料理。另外,玻璃底部的蒔繪裝飾亦是特點之一。
Company Information
-
-
越前漆器股份公司
負責人
森下洋輔 地址
福井縣鯖江市莇生田町16-19 聯絡電話
0778-65-1525 聯絡方式
korindo@quartz.ocn.ne.jp 官方網站
http://www.korindo.co.jp