MEMBER’S 14三﨑創屋上漆
Interview
融合傳統和獨家技術，追求唯一的極限
木製品不用說，金屬或是玻璃等任何物品都可上漆
三﨑創屋是個在漆器產地追求上漆極限的工坊。三﨑創屋在廣泛的素材上進行上漆作業，木製品之外，合成樹脂、金屬、玻璃等多種素材。獨家開發的硬質塗料的特徵是厚度和耐久性，不會讓木紋浮現、且難以劣化，非常堅固耐用。
根據不同的製品，分別使用不同的塗料和塗飾方法。在化學塗料中，一些化學塗料在室溫下硬化，而另一些化學塗料在更高的溫度下能變得更堅固、漆面也更不易剝落。舉例來說，不鏽鋼餐具因為是堅硬的金屬製品，為了使其清洗的時候避免漆面剝落，因此就使用高溫的上漆塗法。
三﨑創屋有著能在任何素材上上漆的技術，像是玻璃、眼鏡等物品都能夠上漆。由於很久以前就開始進行漆器以外領域的上漆作業，因此能有非常高質量的成品。
在未來，三﨑創屋將持續對於新事物進行挑戰，像是將漆器的傳統技術加上現代的加工技術來進行玻璃上漆等，或是具有高附著力和耐用性的白瓷上漆等，開發獨家的上漆方法，並追求產地唯一技術的極限。
根據不同的製品，分別使用不同的塗料和塗飾方法。在化學塗料中，一些化學塗料在室溫下硬化，而另一些化學塗料在更高的溫度下能變得更堅固、漆面也更不易剝落。舉例來說，不鏽鋼餐具因為是堅硬的金屬製品，為了使其清洗的時候避免漆面剝落，因此就使用高溫的上漆塗法。
三﨑創屋有著能在任何素材上上漆的技術，像是玻璃、眼鏡等物品都能夠上漆。由於很久以前就開始進行漆器以外領域的上漆作業，因此能有非常高質量的成品。
在未來，三﨑創屋將持續對於新事物進行挑戰，像是將漆器的傳統技術加上現代的加工技術來進行玻璃上漆等，或是具有高附著力和耐用性的白瓷上漆等，開發獨家的上漆方法，並追求產地唯一技術的極限。
以多彩的上漆技術來創造新表現
三﨑創屋的表現手法非常多彩。像是為了讓木紋更加顯眼，使用不抹去木紋的上漆手法，這是不僅只是增加厚度，而是讓外觀更飽滿、更有立體感的上漆手法。再者，透過打磨讓底材的顏色顯現，並帶出精緻的圖紋。
另外，三﨑創屋也開發了獨家的漆器上漆法「三玄塗」，與普通的技法相比，三玄塗成品的漆面更難剝落、質量更高，非常適合用於連接木製素材；而「茜根來（あかね根来）」技法則是能表現出漆的獨特質感。因為位於漆器產地，透過融合傳統天然漆技術與新的塗飾技術，以創造新的表現。
在三﨑創屋，會根據不同的產品使用不同的上漆技術，並挑戰其他工坊可能會拒絕的製作委託。期待活用獨家的上漆技術，以創造產地裡尚未出現的產品。
另外，三﨑創屋也開發了獨家的漆器上漆法「三玄塗」，與普通的技法相比，三玄塗成品的漆面更難剝落、質量更高，非常適合用於連接木製素材；而「茜根來（あかね根来）」技法則是能表現出漆的獨特質感。因為位於漆器產地，透過融合傳統天然漆技術與新的塗飾技術，以創造新的表現。
在三﨑創屋，會根據不同的產品使用不同的上漆技術，並挑戰其他工坊可能會拒絕的製作委託。期待活用獨家的上漆技術，以創造產地裡尚未出現的產品。
Product Spotlight
「茜根來塗」技法的托盤（お盆）
「根來塗（根来塗り）」是一種上漆技術，在黑色的底漆之上，以堆疊多層朱漆。而這個托盤就是把根來塗技法以聚氨酯塗飾進行再現，朱紅色漆面下透著黑色漆面，有著獨特而美麗的外觀，成為招待客人時最佳選擇的托盤。
Company Information
-
-
有限公司三﨑創屋
負責人
三﨑慶昭 地址
福井縣鯖江市金谷町10-3 聯絡電話
0778-65-1652 聯絡方式
info@misakisouya.com 官方網站
https://www.misakisouya.com/